4AM. BEM 2023. une production écrite. المراجعة النهائية: الحصة 01

حسابي على الانستغرام: https://instagram.com/djalal_sahnoun?igshid=ZDdkNTZiNTM= -------------------------------------------- Ma page Facebook: https://www.facebook.com/Djalal.SAHNOUN/ -------------------------------------------- Texte standard: La M’laya de Constantine / la robe kabyle / le Haïk/… est un habit traditionnel et local par excellence. Elle / il fait partie de notre patrimoine culturel et nous devons la / le conserver et la / le faire connaître. D’abord, Cet habit exprime tant d’histoires et représente la culture d’un peuple. Il fut porté par toute une population et est devenu, au fil du temps, une tradition conservée et transmise de génération en génération par les familles constantinoises / kabyles / algéroises / algériennes… Ensuite, La M’laya de Constantine / la robe kabyle / le Haïk/…qui est une longue étoffe/…………… est également facile à porter et se distingue, surtout, par sa / ses couleur(s) noire / jaune / blanche immaculée, et un petit tissu blanc appelé le « âajar » qui dissimule le visage/ de cinq éléments : La djebba kabyle, dite "Thaqandourth" est l'élément de base du costume. Elle est rehaussée d'un tablier, dit "foudha" ou "fauta", La ceinture, dite "h'zam" et d'un foulard carré, dit "m'harma", Enfin, La M’laya de Constantine / la robe kabyle / le Haïk/…représente un symbole de beauté, d’identité et de féminité de la femme constantinoise / kabyle / algéroise / algérienne…qui devient un héritage de notre pays comme le Haïk, le burnous, …etc. Pour toutes ces raisons, on peut dire que La M’laya de Constantine / la robe kabyle / le Haïk/…est une tenue traditionnelle qui retrace l’aspect culturel et historique d’une région de notre pays et on doit la / le porter avec fierté et faire parler d’elle / lui. -----------------------------------