الشرط و جوابه في اللغة الفرنسية | منتديات الدراسة الجزائرية

الشرط و جوابه في اللغة الفرنسية

si bien que
cet élève a bien travaillé si bien qu'il a réussi
هذا التلميذ عمل جيدا لهذا نجح

de sorte que,de façon que,de maniére que+indicatif
on élargit le passage de sorte que les voitures peuvent passer
قمنا بتوسيع الممر لهذا السيارات تستطيع المرور

au point que,à tel point que
il est dans un grand état de dépression , à tel point
qu'il faut l'hospitaliser

si,tant(de),tellement(de)...qu e
elle avait si peur qu'elle n'osait plus bouger

il a tellement de soucis qu'on peut s'attendre au pire

trop...pour que
il fait trop froid pour que nous sortirons

:assez(suffisamment)...pour que
vous etes assez grande pour que votre mére compte sur votre aide

:donc
je ne suis pas invité à cette fete,donc je ne vous accompagnerai pas

:en conséquence
des fuites de certains sujets ont été constatées.en conséquence l'examen est annulé

:dés lors
a 21 heures,une brume épaisse tomba sur la mer,dés lors,on interrompit les recherches

:c'est pourquoi
le téléphone était en dérangement .c'est pourquoi je n'ai pas pu t'appeler

:aussi
j'ai beaucoup travaillé et je suis fatigué .aussi prendrai-je quelque jours de repos

: par conséquent
il a commis une faute grave.nous pouvons ,donc lui pardonner et,par conséquent ,il sera puni
 
عودة
أعلى