يُحكى أن بنتاً صغيرةً كانتْ تعملُ في بيتِ القاضي
تنظِّفُ اﻷرضَ وتطهو الطعامَ
وعندما انتهتْ ذاتَ يومٍ من عملها أعطاها القاضي ليرةً
ومع أن اﻷجرَ كان قليﻼً، فقد أخذتْها وانصرفت
في المنزلِ، قالتْ البنتُ ﻷُمِّها: القاضي أعطاني ليرةً
قالتِ اﻷمُّ: تستحقينَ أكثرَ من ذلك
قالتِ البنتُ: ولكنِّي...